Infothek

Alle Infos zu allen Produkten.
Kategorien
Electronics Protection Magazine: The Unknown Problem with Airtight Enclosures

Protective Vents for Outdoor Electronics

SEPTEMBER 2012 // Product Specialist Jason Zambotti discusses the pitfalls in using robust airtight and watertight enclosures to meet stringent IP or Electrical standards for use in rugged outdoor environments. Along with examining the reasons why pressure differentials cause airtight housings to leak, the article offers an in-depth discussion of the relative benefits and flaws of several solutions.

English (U.S.)

Electronics Protection Magazine: Il problema sconosciuto degli involucri a tenuta d'aria

Dispositivi di protezione e sfiato per l'elettronica per esterni

SETTEMBRE 2012 // Lo specialista del prodotto Jason Zambotti parla delle insidie, presenti nell'utilizzo di robusti involucri a tenuta stagna all'aria e all'acqua, per soddisfare i rigorosi standard IP o elettrici in ambienti esterni difficili. Insieme all'esame dei motivi per i quali i differenziali di pressione causano perdite negli alloggiamenti a tenuta stagna, l'articolo contiene una discussione dei relativi vantaggi e difetti di numerose soluzioni.

Italian

Electronics Protection Magazine : Le problème inconnu des applications hermétiques

Les évents Protective Vents pour composants électroniques externes

SEPTEMBRE 2012 // Jason Zambotti, Spécialiste Produits, discute des problèmes liés à l’utilisation d’applications hermétiques et étanches robustes afin de respecter les normes IP ou de l’électricité dans le cadre d’une utilisation dans des environnements extérieurs difficiles. En plus d’examiner les raisons qui font que les différences de pression provoquent des fuites dans les applications hermétiques, l’article propose une discussion en profondeur sur les avantages et défauts relatifs de plusieurs solutions.

French

Revista Electronics Protection: El problema desconocido de las carcasas herméticas

Elementos de ventilación Protective Vents para sistemas electrónicos de exterior

SEPTIEMBRE DE 2012 // El especialista en productos Jason Zambotti habla de los inconvenientes de utilizar carcasas herméticas robustas en entornos exteriores hostiles para cumplir con los estrictos estándares IP o de electricidad. Además de examinar las razones por las que los diferenciales de presión provocan fugas en las carcasas herméticas, el artículo presenta un análisis en profundidad sobre las ventajas y los inconvenientes de distintas soluciones.

Spanish

Electronics Protection Magazine: The Unknown Problem with Airtight Enclosures

防水防尘透气产品

2012年9月//产品专家Jason Zambotti讨论了为满足严格的IP标准或电气标准而使用加固型气密外壳或防水外壳的陷阱,上述标准是针对严酷的户外环境而制定的。他探讨了压差导致气密性壳体泄漏的原因,对几种解决方案的相对优势和不足进行了深入的讨论。

Chinese

Electronics Protection Magazine: Das unbekannte Problem bei luftdicht verschlossenen Gehäusen

Druckausgleichselemente für elektronische Gehäuse

SEPTEMBER 2012 // Produktspezialist Jason Zambotti erörtert, welche Fallstricke lauern, wenn robuste luft- und wasserdichte Gehäuse eingesetzt werden, um die strengen IP- beziehungsweise Elektrostandards für den Betrieb unter rauen Umweltbedingungen im Außenbereich zu erfüllen. Weshalb führen Druckunterschiede zu Leckagen bei luftdichten Gehäusen? Lesen Sie, welche Gründe es hierfür gibt und erfahren Sie mehr über die Vor- und Nachteile verschiedener Lösungsansätze.

German